Inscripciones e información: guionadaptacion@gmail.com
Si la infidelidad es tu punto débil, este seminario es para vos... ¿Por qué? Ya vas a ver por qué...
Animate a vivir una experiencia diferente en el mundo de las adaptaciones y vas a descubrir, realmente, que no todo es lo que parece.
¿Escritor o guionista? ¿Se puede comparar una obra literaria con su adaptación cinematográfica? ¿Cuáles son los límites de la fidelidad con la obra original? ¿Cuál es el punto de partida en la adaptación? ¿Existe un método? ¿Qué diferencias hay entre un lenguaje y el otro? ¿Cómo lograr una buena adaptación?
Estás y montón de preguntas más serán respondidas y abordadas en nuestro seminario, a partir del visionado de pelis y series, algunas inéditas y otras muy actuales. Vamos a analizar los puntos claves en la adaptación de cada una, entendiendo las posturas del escritor y el guionista para comprender el proceso que se llevó a cabo.
A lo largo del seminario te vamos a ir dando unos apuntes muy interesantes y buen material para ver. El lugar en el que nos vamos a reunir está buenísimo y cuenta con calefacción, aire acondicionado, cocina (podemos tomar mates, café o lo que les guste!!!), pantalla LSD, sillones muy cómodos, un buen espacio de trabajo y set increíble para sacarnos la foto de fin de curso!!!
Por último, somos dos profes muy buena onda!!!! Sumate a esta experiencia que te va a cambiar la vida... al menos durante esos cuatro encuentros. Te esperamos!!!!!
LOS PROFES DEL SEMINARIO
RAMIRO SAN HONORIO
Realizador, Escritor, Autor, Guionista
Proveniente de una familia pionera de le televisión argentina, es autor
y profesor de guión de cine y televisión en el Centro Cultural
R.Rojas-UBA, en la escuela BAC ( Buenos Aires Comunicación) y en el
instituto de educación secundaria ISMA (Santa María de los Ángeles).
Estudió realización cinematográfica en el IRCA y Enerc, fue alumno de
los más destacados maestros en la materia de guión como Robert Mckee,
Linda Seger, Alex de la Iglesia y Doc Comparato. También realizó taller
de dramaturgia con Alfredo Allende y actuación con el actor Carlos
Portaluppi. Asistió además a cursos y seminarios de capacitación en los
institutos Goethe, Alianza Francesa, Malba, Tea, Akasha group, Centro
Cultural Rojas. Realizó el seminario de nuevos formatos y mercados en la
tv a cargo de Hugo Di Guglielmo y Ernesto Sandler en la Universidad de
Palermo. En el ámbito empresarial fue socio fundador de Quark Contenidos
la primera productora de contenidos junto al reconocido director Jorge
Nisco.
Es autor de los recientes obras: El libro Best Seller
“El Séptimo bastón de Dios” una novela de acción y suspenso basada en
hechos reales para editorial Grupo Planeta. La animación 3D “Made in
Moon” para la inauguración de la plataforma digital de Vorterix.tv y
Flip.Tv de Mario Pergolini. La serie “El paraíso”, emitida por Canal 7
dirigida por Sabrina Farji, con Alejandro Awada, Agustina Cherri y gran
elenco, ganadora del concurso INCAA y BACUA de televisión digital,
seleccionada para el festival europeo Biarritz-Fipatel y nominada como
mejor miniserie al premio Martín Fierro. La película “No te enamores de
mí” comedia dramática protagonizada por Pablo Rago, Julieta Ortega,
Tomas Fonzi, Guillermo Pfening entre otros y dirigida por Federico
Finkielstain. La película “Invasiones Inglesas” drama histórico escrito
junto a Joaquín Bonet, dirigido por Sebastián Pivotto, producido por
Tristán Bauer, Verónica Fioritto y Juan José Campanella. El documental
“Templarios en América” para History Channel. La serie documental
“TABÚ-Latinoamérica” especial de religiones para Natgeo. El videoclip
del músico y cantante Juanse para su último cd “Baldíos Lunares-tema
Algo Sucia”. El largometraje de terror “Dos pasos en la oscuridad” y la
miniserie “Reinas Rojas” para Bowen & DD.Rios producciones de Chile.
Actualmente se encuentra trabajando el Documental “Mankind-the story
off all us” un proyecto con una fuerte producción internacional con
lideres y figuras mundiales para History channel (EEUU) sobre la
historia de la Humanidad y en el contenido de la serie reality “Un día
con” para canal Glitz.
JULIA SCARONE
Autora, guionista
y profesora de guión para cine y televisión. Estudió en la UNVM
(Universidad Nacional de Villa María - Córdoba) y se licenció en la
carrera de Diseño y Producción de Imagen. Realizó cursos de guión en el
Centro Cultural Ricardo Rojas de la mano de Sabrina Farji y Ramiro San
Honorio. Participó de talleres de actuación con la actriz Alicia Muxo y
de seminarios de pedagogía y literatura organizados por Editorial La
Bohemia. Formó parte de dos grupos de investigación
antropológica-documental en el marco del Programa de Tutorías de la
Agencia Córdoba Ciencia.
Como docente, fue Ayudante de cátedra en
las materias de “Guión” y “Actuación” de la carrera Licenciatura en
Diseño y Producción de Imagen de la UNVM. Además, estuvo a cargo de un
ciclo de talleres de fotografía para escuelas primarias de Villa María
(Cba.) y participó como docente adjunta en el programa “Un minuto por
mis derechos” de UNICEF.
Es co-autora del mediometraje documental
“En el redondito que estoy”, premiado en el marco del Plan Operativo de
Fomento y Contenidos Audiovisuales Digitales del SATVD-T y también, en
el Festival Internacional de cortometrajes “Oberá en cortos 2009”;
seleccionado para participar en el Festival de Cinema Latinoamericano di
Trieste (Italia) – Selección Pueblos originarios de Amérca XXIV. Es
autora de varios cortometrajes de ficción y trabajó como editora de
videoclips de bandas musicales. Se desempeñó como redactora de
contenidos web para las plataformas Suite101 y Mundo Editores.
Actualmente trabaja como co-guionista en la adaptación de una novela literaria que será llevada al cine.
INFORMACIÓN DEL SEMINARIO
Inicio: 18 de OCTUBRE del 2012
Duración: 4 clases de 3 horas
Día: jueves de 18:30 a 21:30 hs
Lugar: estudio de filmación "La ochava" (Freire 497, Colegiales, CABA)
Profes: Ramiro San Honorio y Julia Scarone
Precio: $ 280
Inscripciones e información: guionadaptacion@gmail.com
Cupo: limitado (es importante que hagas tu reserva)
Seguinos en FACEBOOK y GOOGLE+
